清末近现代初-易顺鼎《买陂塘》原文及译文鉴赏
- 2天前
- 12热度
《买陂塘》清末近现代初-易顺鼎
笑阿侬魂儿太瘦,销来无可销者。
清歌曼舞寻常有,莫仿闲愁相惹。行乐且。
算丝竹、陶情何必中年也。流莺低骂。
看大白浮来,小红唱罢,词句付罗帕。
肠断矣,应是桓家子野。一声檀板轻打。
无端触拨欢场泪,想到酒阑镫灺。风月话。
把泊粉飘香,检入乌丝写。黄金作斝。
要痛饮今宵,拚教醉死,死便葬花下。
这首诗名为《买陂塘》,作者为清代末年至近代初的易顺鼎。诗中以细腻的情感描绘了一幅繁华又落寞的场景,主人公似乎在感叹自己的情感过于敏感,无法承受寻常的歌舞娱乐带来的闲愁。他劝告自己不必过于沉溺于丝竹之乐,即使在中年也能找到陶冶性情的方式。
诗人通过“流莺低骂”和“词句付罗帕”的细节,展现出一种无奈与心碎的情绪,仿佛连鸟儿都在嘲笑他的多情。接着,他提及“桓家子野”,可能暗指某位女子或往事,檀板轻打的声音触动了他的内心,引发了更深的悲伤。他意识到,即使在酒宴中,也无法逃避那些触动欢场泪的记忆,只能在风月话语中寻找片刻的慰藉。
最后,诗人表达了对放纵饮酒的渴望,希望能借酒浇愁,甚至愿意拼尽全力一醉方休,哪怕死后葬身花下,也显得凄美而决绝。整体来看,这首诗情感深沉,语言优美,展现了易顺鼎独特的个人情感世界。